Envoyer à un ami
Mon adresse e-mail :
Adresse email incorrect
Mon prénom et mon nom :
Remplir votre nom et prénom
L'adresse e-mail de mon ami(e) :
Adresse email incorrect
Commentaire pour mon ami(e) :
Mail envoyé avec succès.
Actualité Madagascar » Magazine » Journée internationale de la bibliodiversité
Journée internationale de la bibliodiversité
« La diversité culturelle appliquée au milieu du livre »
« Trouble de l’éveil », un des livres lachés le 21 septembre (Photo Hery Rakotondrazaka)
Nous venons de célébrer la journée internationale de la bibliodiversité. Mais la diversité a encore un long chemin à parcourir dans le milieu malgache.
Le 21 septembre, nous avons célébré pour la première fois la Journée Internationale de la bibliodiversité. L'événement « Libérer le livre » a marqué cette journée. Sur Facebook, le mouvement a reçu l'adhésion d'une vingtaine de personnes. Le concept est simple. Il suffit d'abandonner des livres dans les lieux publics pour partager les émotions suscitées par leur lecture.

Cet événement est à l'initiative de Marie-Michèle Razafintsalama, éditrice et actuelle présidente d'Afrilivres, une association créée en 2002 à Dakar par quelques éditeurs africains francophones en collaboration avec Africultures et l'Alliance des éditeurs indépendants qui a pour mission de défendre les intérêts de l'édition en Afrique.

« L'Alliance internationale des éditeurs indépendants, pour une autre mondialisation, a participé activement à la promotion et à la diffusion du terme Bibliodiversité. La journée internationale de la bibliodiversité est célébrée dans le réseau hispanophone depuis 2010. Cette année, elle est célébrée par tous les réseaux linguistiques de l'Alliance. Madagascar a participé modestement à cette journée en lançant l'action le Lâcher du livre » précise l'éditrice.

A Madagascar, la diversité dans la production n'est pas encore une réalité. Sur les 1028 ouvrages répertoriés dans l'annuaire du livre malgache. 38% sont des livres religieux. 24% des manuels scolaires. 14% des livres techniques. Les livres pour enfants représentent seulement 11,5% soit 116 titres. Ces quelques chiffres donnent un aperçu de la pauvreté de la publication en malgache et ramènent au grand jour les difficultés que traverse depuis quelques années le milieu éditorial.

Journée Internationale de la Bibliodiversité

« Concernant la raison d'être et les objectifs de la bibliodiversité, il est important de rappeler que les éditeurs indépendants sont les agents premiers de la bibliodiversité. Ils prennent des risques pour éditer des livres en dehors » des sentiers battus, et défendent une certaine vision de l'édition, différente des phénomènes de concentration et de financiarisation qui sont à l'œuvre dans le monde.

La bibliodiversité représente ainsi cette diversité de titres, cette richesse et curiosité des livres publiés et s'entend avant tout d'un point de vue « qualitatif » - à l'inverse d'une approche « quantitative » (livres « formatés » tous les mêmes, prédation des marchés, etc.). La bibliodiversité à Madagascar passe certainement aussi par l'édition en langue nationale mais aussi par la réappropriation des marchés scolaires par les éditeurs malgaches (et non par les grands groupes étrangers). La bibliodiversité est donc cet ensemble que défendent les éditeurs indépendants, et la Journée internationale de la bibliodiversité (Jour B) en est une incarnation, un Jour pour le public, pour faire connaître cette notion de « bibliodiversité », pour la populariser » explique Laurence Hugues, directrice de l'Alliance internationale des éditeurs indépendants.


Domoina Ratsara
Réagissez
L'Express se réserve de publier ou pas vos réactions.
3000 caractères restants
Déjà abonné
Adresse mail:
Mot de passe:
Pas encore inscrit sur le site
s'inscrire ici
  • [ N° 5227 - 19/05/2012 ]
    Paludisme - Des armes pour lutter contre le général Tazo
  • [ N° 5225 - 16/05/2012 ]
    Pratiques commerciales - Entre marketing de réseau et vente pyramidale
  • [ N° 5220 - 10/05/2012 ]
    SAGE HR MANAGEMENT - La gestion des ressources humaines en un clic
  • [ N° 5219 - 09/05/2012 ]
    FOIRE INTERNATIONALE - Quand les artisans s'assurent une visibilité
  • [ N° 5216 - 05/05/2012 ]
    MINES - A la conquête du nouvel Eldorado du saphir
  • [ N° 5215 - 04/05/2012 ]
    Antananarivo - L’État et la CUA ensemble dans le grand ménage
  • [ N° 5214 - 03/05/2012 ]
    Voiture de collection - La Coccinelle forever
À voir aussi dans L'Express de Madagascar aujourd'hui
Fulgence détrône Haja
Le semi-marathon de Mahajanga en est déjà à sa dixième édition. Les anciens champions sont encore là et les habitués rempilent, mais les jeunes loups montrent les dents. Ambiance.
Une recette minière exceptionnelle
La recette minière a enregistré une hausse impressionnante durant le premier trimestre 2012 grâce, entre autres, à la filière or et aux frais d’administration.
Vingt arrestations et six blessés
Free FM a draîné du monde à Ambohijatovo. Les forces de l’ordre ont vivement réagi.
Début de la vaccination des bovidés
La région veut faire de l'élevage bovin l'un des facteurs de son développement éco­nomique. Elle compte vacciner au moins 80% du cheptel contre les épizooties.
Actualité Madagascar » Magazine » Journée internationale de la bibliodiversité
Nos autres Titres

Presse
Code de déontologie des publications de L'Express de Madagascar

 

Puisque la liberté de la presse découle de deux droits humains fondamentaux, la liberté d’expression et le droit à l’information, elle nous donne des droits. Droits que nous ne saurons séparer des devoirs et responsabilités inhérents à la profession du journaliste. Le respect des droits d’autrui, les valeurs démocratiques, l’ordre public et le bien-être général sont les seules limites que nous nous imposons. Le code de déontologie du Groupe L’Express de Madagascar que nous présentons aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, définit les grandes lignes des principes que nous nous efforçons de respecter dans l’exercice de notre métier.

A lire aussi
Question pour les médias
C’est un sujet qui ne pouvait pas être passé sous silence. Le forum turco-africain des médias a été l’occasion pour ...
Mahajanga à feu et à sang
Le roi Andriantsoly de Boeny, frustré par le général Ramanetaka, gouverneur merina de Mahajanga, réunit ses fidèles ...
Newsletter
L'Express en ligne , recevez notre newsletter quotidienne, commentez nos articles
Consultations